Чтение метрических книг
Работа с метрической книгой начинает с записи данных этой книги. Обычно данные записывают в таком виде: "ГАЖО, ф. 178, оп. 1, д. 3, Л. 10-15об. Метрическая книга с. Ивановка Житомирского уезда Волынской губернии за 1856г. (рождение, брак, смерть)". В этом условном примере это означает: ГАЖО – название архива: Государственный архив Житомирской области, фонд 178, опись 1, дело 3, листы 10-15оборот. Обратите внимание на то, что обычно (но не всегда) нумерация страниц в архивном деле отличается от привычной, как например, в обычной книге. Нумерация страниц в обычной книге выглядит так: 1, 2, 3, 4 и т.д. Нумерация страниц в архивном деле другая: 1, 1оборот, 2, 2оборот, 3, 3оборот и т.д.
Сведения, которые мы можем получить из метрической книге, зависят от разновидности религии, периода времени, когда заполнялась книга, человеческого фактора.
Метрические книги православных или католиков содержат сведения о рождении (и крещении), бракосочетании, смерти (и погребении). У евреев кроме этого этих трёх книг была еще книга о разводе. Метрические книги велись в двух экземплярах: один хранился в церкви, второй экземляр заполнялся для передачи в консисторию.
"Шапка" страницы с записями о рождении может выглядить таким образом:
1.Счет родившихся. Обычно счёт для мужчин и женщин раздельный.
2.Месяц и день. В свою очередь запись тоже делится на две части: рождение и крещение.
3.Имена родившихся.
4.Звание, имя, отчество и фамилия родителей и какого вероисповедания.
5.Звание, имя, отчество и фамилия восприемников.
6.Кто совершил таинство крещения.
7.Рукоприкладство свидетелей записи по желанию. Данный столбик в книге часто отсутствует, к тому же редко заполняется даже если и есть в книге. Однако шанс найти подпись предка есть, если, конечно, предок был грамотным и изъявил желание сделать запись.
Для обозначения года и числа в метрических книгах 18 века использовались церковно-славянские буквы-цифры. Т.е. числа изображаются буквами, стоящими под надстрочным знаком, именуемым титлом.
В однозначных числах титло ставится над буквой этого числа, в двузначных и многозначных числах титло ставится над второй буквой от конца.
Вот пример записи в метрической книге 1773 года (Подольская губерния):
Року Божія